mardi, mai 09, 2017

Posted by fig78 On mardi, mai 09, 2017
Salut;
Vous savez quoi, je suis de retour avec une fig Cadwallon.. j'ai commencé a peindre toute ma collection, et cette fois ce sont les furets Cadwe. Rien de bien classieux, juste du fun, plaisir de peindre une référence de plus de ma collection.

Hi Guys,
You know what, I am back with another cadwallon mini.. I started to paint all my collection, and this is time for the 2 ferrets Cadwe. Not big fancy stuff, just fun and pleasure to paint more and more of my collection.

thanks Sascha Berhardt for the HQ scan
J'ai voulu coller à l'illustration, avec, bien sur, les limitations dues a la peinture de figurine. Comme d'habitude, vous aviez vu ça sur le kobold que j'ai peint récemment, que l'on ne peut appliquer la même chose sur une figurine que sur un dessin 2D.
Ici j'ai vu assez vite que la cape de deux couleurs, avec du gris à l'intérieur, n'allait pas fonctionner.. comme la sculpture ne s'y prete pas.

I wanted to stick to the art, with of course limitation due to miniature painting. As usual, and you saw this on the kobold I painted recently, one cannot totally apply a 2D painting to miniature painting.
Here I have seen quite fast that the 2 color cloak, with grey interior, will not work... as the sculpture was not helping to understand this.

Voila donc ma version :
So here is my version :

left = done, right = wip skin not done.
J'ai pensé utile de montrer comment cette sorte de cuir est faite.
I found interresting to explain how the "leather like" parts have been done.

left = basecoat right = done
J'ai basé les cuirs proprement, mais j'ai utilisé ensuite une technique mixte.. dans le frais pour ajouter les couleurs (violet/ jaune) puis glacis pour les ombres et lumières, et mousse de blister pour les accrocs; puis éclairci fin pour les textures.

I have regularly basecoat the leather, but afterward I used a mixed technique.. wet blending to add the color I wanted (purple/yellow) then glazing for shadow and highlight, then blister chipping, and fine highlight of the texture.

J'ai utilisé une teinte de base mixée, ajoutant du orange brown au Racksack tan pour lui donner plus de saturation.
Le chipping a été fait avec de la mousse de blister, détails au pinceau, soulignage au jaune/blanc, assombrissement au noir.
Au total j'ai passé 8 heures, pour ce petit amusement, 2 figurines, et une base rapide !
Et une fig cadwallon peinte de plus !!

I have used a mixed basetone, adding orange brown to Rucksack tan to bring more saturation into this tone.
Chipping has been made using blister/sponge, and details with brush, underlining with yellowish white, darkening with black.
In total, I spent 8 hours, for this fun painting, 2 minis, and little quick base !
One more cadwallon reference painted !!






0 commentaires :

Enregistrer un commentaire